Auteur

Historien et écrivain libanais, Fawwaz Traboulsi a étudié à l’université américaine de Beyrouth et à la School of Oriental Studies à Londres. Il acheva ses études supérieures par la rédaction d’une thèse de doctorat soutenue en 1993 à l’université de Paris VIII et intitulée Identités et solidarités croisées dans les conflits du Liban contemporain. Il est actuellement professeur à la Lebanese American University (Beyrouth). Il a été le cofondateur de l’Organisation d’Action Communiste au Liban en 1970 et a entretenu des liens étroits avec des dirigeants socialistes de la République Démocratique et Populaire du Yémen (Yémen du Sud). Il est l’auteur de nombreux articles et ouvrages dont  A History of Modern Lebanon (Londres, Ann Arbor : Pluto Press, 2007), Sourat al-fatat bil-lawn al-ahmar (L’image du jeune homme en rouge ; publié à Beyrouth par Riad El-Rayyes 1997), Wou’oud ‘Adan (Les promesses d’Aden ; Beyrouth, Riad El-Rayyes, 2000), Dhofar. Chahâdat min zamân al-thawra (Dhofar. Témoignage de la période révolutionnaire ; Beyrouth, Riad El-Rayyes, 2004). Fawwaz Traboulsi a publié une anthologie des écrits de l’intellectuel libanais Farès Chidiaq et a continué son oeuvre d’historien en publiant l’histoire sociale de la ville libanaise de Machghara dont sa famille est originaire (Qamar Machghara ; Beyrouth, Riad El-Rayyes, 2004). Il vient de publier les 12 volumes du dictionnaire généalogique des familles du Proche-Orient de Issa Iskandar al-Maalouf. Fawwaz Traboulsi a aussi fait oeuvre de traducteur et a récemment traduit en arabe des ouvrages de Fréderic Jameson.